The rhythm of vision, the rhythm of dream, the rhythm of voices saturating the hot southwestern landscape. These are the rhythms of Ray Gonzalez, the haunting incantations of Turtle Pictures.

Gonzalez has forged a new Chicano manifesto, a cultural memoir that traces both his personal journey and the communal journey that ...

"She asked me if I liked them. And what could I say? They were wonderful." From the very beginning of Sergio Troncoso's celebrated story "Angie Luna," we know we are in the hands of a gifted storyteller.

Born of Mexican immigrants, raised in El Paso, and now living in New York City, Troncoso has a rare knack for celebrating life. Writing in a straightforward, light-handed style reminiscent of Grace Paley and Raymond Carver, he spins charming tales that reflect his experiences in two worlds.

Troncoso's El Paso is a normal town where common people who happen to be Mexican eat, sleep, fall in love, and undergo epiphanies just like everyone else. His tales are coming-of-age stories from the Mexican-American border, stories of the working class, stories of those coping with the trials of growing old in a rapidly changing society. He also explores New York with vignettes of life in the big city, capturing its loneliness and danger.

Beginning with Troncoso's widely acclaimed story "Angie Luna," the tale of a feverish love affair in which a young man rediscovers his Mexican heritage and learns how much love can hurt, these stories delve into the many dimensions of the human condition. We watch boys playing a game that begins innocently but takes a dangerous turn. We see an old Anglo woman befriending her Mexican gardener because both are lonely. We witness a man terrorized in his New York apartment, taking solace in memories of lost love.

Two new stories will be welcomed by Troncoso's readers. "My Life in the City" relates a transplanted Texan's yearning for companionship in New York, while "The Last Tortilla" returns to the Southwest to explore family strains after a mother's death--and the secret behind that death. Each reflects an insight about the human heart that has already established the author's work in literary circles.

Troncoso sets aside the polemics about social discomfort sometimes found in contemporary Chicano writing and focuses instead on the moral and intellectual lives of his characters. The twelve stories gathered here form a richly textured tapestry that adds to our understanding of what it is to be human.

Here's a story about a family that comes from Tijuana and settles into the 'hood, hoping for the American Dream.

. . . I'm not saying it's our story. I'm not saying it isn't. It might be yours. "How do you tell a story that cannot be told?" writes Luis Alberto Urrea in this potent memoir of a childhood divided. Born in Tijuana to a Mexican father and an Anglo mother from Staten Island, Urrea moved to San Diego when he was three. His childhood was a mix of opposites, a clash of cultures and languages. In prose that seethes with energy and crackles with dark humor, Urrea tells a story that is both troubling and wildly entertaining.

Urrea endured violence and fear in the black and Mexican barrio of his youth. But the true battlefield was inside his home, where his parents waged daily war over their son's ethnicity. "You are not a Mexican!" his mother once screamed at him. "Why can't you be called Louis instead of Luis?" He suffers disease and abuse and he learns brutal lessons about machismo. But there are gentler moments as well: a simple interlude with his father, sitting on the back of a bakery truck; witnessing the ultimate gesture of tenderness between the godparents who taught him the magical power of love.

"I am nobody's son. I am everybody's brother," writes Urrea. His story is unique, but it is not unlike thousands of other stories being played out across the United States, stories of other Americans who have waged war—both in the political arena and in their own homes—to claim their own personal and cultural identity. It is a story of what it means to belong to a nation that is sometimes painfully multicultural, where even the language both separates and unites us. Brutally honest and deeply moving, Nobody's Son is a testament to the borders that divide us all.

Demetria Martínez has entered the public consciousness by way of the heart. In 1994, she captured a Western States Book Award with her first novel, Mother Tongue, which went on to win widespread national attention. Now, in Breathing between the Lines, the writer returns to poetry, her first love.

Many of the poems in this book touch on the themes from Mother Tongue, about an American activist who falls in love with a Salvadoran political refugee. Weaving together threads of love and family, social conviction and activism, loss and renewal, Breathing between the Lines carries the reader deep inside the head and heart of a talented Chicana writer.

Page by page, the journey is an exhilarating one. What we find at the end is up to us.