Working within a postmodern style, this rhythmic and melodious collection of poems originally written in Slovenian by Cvetka Lipuš and translated here by Tom Priestly, blends the real with the surreal, dull urban lives with dreams.

Spark of Light is a diverse collection of short stories by women writers from the Indian province of Odisha.

The twelve “lays” of Marie de France, the earliest known French woman poet, are here presented in sprightly English verse by poet/translator David R. Slavitt.

Sefer is a surreal, poetic and witty tale of two cities, Vienna and Kraków. As Europe steps into an uncertain 21st century, a psychotherapist tries to untangle the mysteries of his Jewish family, and embarks on a journey.

Bringing his genuine poetic gifts to the project, Slavitt’s translations provide stronger evidence of the originals’ poetic qualities than has been available for at least a century. – Henry Taylor, Pulitzer Prize winner

Contemplates language loss and recovery in the twenty-first century, by relating one woman's journey in learning an Indigenous language.

Charles Noble’s poems push the boundaries of formal logic, using a poetic revitalization of the syllogism to experiment with conventionality.

Musing is a book of sonnets, combining one of poetry’s most classic forms with history and landscape.